martes, 25 de enero de 2011

Eternal sunshine of the spotless mind*

“How happy is the blameless vestal’s lot!
The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind!
Each pray’r accepted, and each wish resign’d.”

(Extracto de "Eloisa to Abelard" - Alexander Pope)





Toda verdad es una trampa en las cavernas de sus lunas,
señales que apuntan hacia la incertidumbre de la memoria.

Debemos de olvidar entonces
el odio y su paciencia hermética,
como las vírgenes vestales consagradas al diluvio.

Salir en busca del fuego
que nunca debimos dejar de adorar.

Volver al sueño primitivo que no se convirtió en llanto,
ni en borde del borde de este abismo de quimeras.

Hemos de quemarte en ese fuego
y hacerte brillar en él hasta que grites
y te hagas resurrección de la alegría;

el eterno resplandor de una mente sin recuerdos*




R.A. Harris
25 de enero de 2011


* Titulo de la película de los escrita por Chalie Kaufman y dirigida por Michel Gondry (2004)

1 comentario: